Jemmy Walker

　　商業書，不管是書籍或雜誌，它們其實不是專業書，而是類似食譜。沒有人會把食譜從第一道菜看到最後一道菜為止吧！而商業書讀來會有澎湃之感、恍然之悟，但事後沒去實踐，或是做在筆記，一覺醒來差不多全忘了。而我的筆記是記於Blog，這是今天看完一本書的啟示：槓桿閱讀術。是日本人本田直之所著。

　　即使看過數遍同一本大師級名作，其實最後能留在腦海裡印象，有時就是那麼一兩句話，但也很夠了。比如傑克威爾許所著的Winning，記得最深的是：請對的人上車、請錯的人下車。可以是不用做筆記就能親身實踐少數例子。本田直之另有一本著作是超強人脈術，當初也覺得它寫得不錯，但現在想不起來這本書讓我印象最深的菜是什麼，反而是大前研一為這本書下得註腳寫得最好：與其終日求助他人，不如為眾人所求助。

　　近十年來注意到日本人譯作越來越多，不乏以下型態：

1.以漫畫、圖解作為入門體裁，如TCP/IP、微積分、系統分析甚至是職場學等。以易學易上手為原則。而這還有一個現象是，會出這種一系列的入門體裁叢書不是以出版社為單位，而是出自特定的專業集團如XX協會之類的，其目的藉由通俗的引導提昇讀者對專業的吸收。

2.自大前研一名列世界級的趨勢大師後，也開始注重作者的行銷，坊間就有女大前研一頭銜的著作(尚未接觸)，還有本次介紹的本田直之。小說界也有大師級的山崎豐子，寫出來的白色巨塔、華麗一族對專業的涉入可謂非常透徹，連寫情色小說失樂園的渡邊淳一，竟也跨足寫類商業書的鈍感力。